Компания Tektronix, Inc., ведущий мировой производитель осциллографов, объявила о значительном расширении линейки приборов, представив новую платформу осциллографов смешанных сигналов – серию MSO/DPO5000. Также компания Tektronix продемонстрировала новейшие широкополосные пассивные пробники с малой входной емкостью TPP1000 и TPP0500, обладающие непревзойденными параметрами. Эти новые приборы и пробники предоставляют разработчикам встраиваемых систем уникальные возможности для тестирования и комплексной отладки на уровне систем и компонентов.
Охватывая частотный диапазон от 350 МГц до 2 ГГц, новые приборы относятся к самому популярному сегменту осциллографов и используются для разработки продуктов в широком спектре отраслей и приложений. Сегодня все без исключения бытовые и промышленные устройства становятся более интеллектуальными со все более совершенной встраиваемой электроникой. Эта электроника включает множество компонентов, объединенных специализированными шинами, проводными и беспроводными сетями. Кроме того, встраиваемые системы отличаются сложными схемами управления энергопотреблением, графическими дисплеями и нетривиальными интерфейсами пользователя. Своим последним предложением компания Tektronix показала, что идет в ногу с постоянно развивающимися и все более сложными требованиями разработчиков.
Новая платформа осциллографов: более глубокий анализ, лучшая производительность.Новые осциллографы серии MSO/DPO5000 вобрали в себя все лучшие возможности осциллографов Tektronix такие как режим FastAcq с максимальной скоростью захвата >250 000 осциллограмм/с, позволяющей выявлять редкие проблемы, режим сегментированной памяти с большой длиной записи FastFrame™, позволяющий захватывать большие временные интервалы с высоким разрешением, расширенный набор встроенных средств для анализа сложных устройств и интерфейс пользователя на основе Windows, упрощающий подключение к сети и облегчающий работу.
Серия состоит из восьми моделей с аналоговой полосой пропускания от 350 МГц до 2 ГГц и частотой дискретизации от 5 до 10 Гвыб/с. Длина записи от 12,5 до 250 млн. точек, позволяет выполнять глубокий анализ и отладку. Каждая модель оснащена 4 аналоговыми каналами. Модели MSO предлагают дополнительно 16 цифровых каналов и встроенные функции запуска и декодирования сигналов параллельных шин. Кроме того, модели DPO можно обновить до моделей MSO, если в будущем заказчику понадобятся такие функции.
Осциллографы серии MSO/DPO5000 предлагают необходимые средства для каждого этапа отладки. Технология DPX® с функцией FastAcq позволяет инженерам быстро выявить проблемы за счет самой широкой в отрасли полосы захвата до 2 ГГц, а затем использовать более 350 условий запуска для захвата события с первого раза. Расширенные возможности запуска по сигналам последовательных и параллельных шин ускоряют проверку и позволяют быстро диагностировать проблемы системного уровня во встраиваемых системах. Предлагая лучшую в отрасли навигацию по осциллограмме, встроенное средство поиска Wave Inspector® позволяет автоматически просматривать все захваченные данные объемом до 250 млн. точек, находить указанные события и отмечать каждое появление таких событий, ускоряя переход к проблемным областям. Более 50 автоматических измерений плюс расширенный набор математических функций, гистограммы, статистические функции и другие встроенные аналитические средства позволяют анализировать сигнал, выявлять исходные причины проблем и проверять работоспособность схем.
Для облегчения диагностики системного уровня сложных встраиваемых систем все 16 каналов осциллографов серии MSO5000 являются полностью интегрированными, позволяя инженерам выполнять запуск по сигналам всех входных каналов, автоматически сопоставляя по времени аналоговые сигналы, цифровые сигналы и сигналы последовательных/параллельных шин. Предлагая лучшее в отрасли разрешение по времени для осциллографов такого класса, режим захвата со сверхвысоким разрешением MagniVu™ позволяет захватывать до 10 000 точек со скоростью до 16,5 Гвыб/с (разрешение 60,6 пс). Режим MagniVu особенно важен для точного измерения временных характеристик, таких как время установки и удержания, задержка тактовой частоты, фазовый сдвиг сигнала и параметры глитчей.
С помощью осциллографов серии MSO/DPO5000, опционально поддерживающих автоматический запуск по сигналам последовательных шин I2C, SPI, RS-232 и USB 2.0, а также их декодирование, инженеры могут сфокусироваться на решении проблем, а не на декодировании последовательных протоколов вручную. Опции анализа джиттера и глазковых диаграмм, контроля предельных значений и тестирования по маске, проверки совместимости последовательных шин, измерения мощности и шины памяти DDR позволяют использовать один прибор в широком спектре приложений. Компактный корпус предполагает, что прибор можно использовать где угодно, от рабочего стола до производственного цеха, а высота 5 стоечных единиц (5U) делает его идеальным инструментом для включения в состав автоматизированного испытательного оборудования.
Революционные высокоскоростные пассивные пробники с минимальной емкостной нагрузкойРеволюционные пассивные пробники напряжения TPP1000 и TPP0500 обладают всеми преимуществами пассивных пробников – широким входным динамическим диапазоном, прочной конструкцией и невысокой ценой – предлагая характеристики, свойственные активным пробникам. Эти высокоомные (входное сопротивление 10 МОм) пассивные пробники практически не оказывают влияния на исследуемую цепь, благодаря входной емкости всего 3,9 пФ – огромный прорыв в области технологий пассивных пробников. Параметры этих пробников существенно превосходят параметры ближайших аналогов, имеющих входную емкость не менее 9,5 пФ. Кроме того, пассивные пробники TPP1000 обладают полосой 1 ГГц. До этого высокоомные пассивные пробники обладали полосой пропускания максимум 500 МГц. Благодаря удвоенной полосе и вдвое меньшей емкостной нагрузке, пробники серии TPP обеспечивают более точную регистрацию сигнала. Пробники серии TPP входят в стандартный комплект поставки каждой модели MSO/DPO5000 и MSO/DPO4000B.
Опции:
| Увеличение длины записи | ||
|
MSO5034 DPO5034 MSO5054 DPO5054 |
MSO5104 DPO5104 MSO5204 DPO5204 |
|
| 2RL | 25 млн. точек | до 50 млн. точек, 25 млн. точек на канал |
| 5RL | 50 млн. точек | до 125 млн. точек, 50 млн. точек на канал |
| 10RL | 125 млн. точек | до 250 млн. точек, 125 млн. точек на канал |
| Программные опции | |
| DDRA*1 | Анализ шины памяти DDR |
| DJA | Программное обеспечение DPOJET для анализа джиттера и глазковых диаграмм |
| ET3*2 | Проверка на соответствие спецификациям Ethernet |
| LT | Тестирование по предельным значениям |
| MTM |
Тестирование по маске – ITU-T (от 64 кбит/с до 155 Мбит/с) – ANSI T1.102 (от 1,544 Мбит/с до 155 Мбит/с) – Ethernet IEEE 802.3, ANSI X3.263 (от 125 Мбит/с до 1,25 Гбит/с) – Sonet/SDH (от 51,84 Мбит/с до 622 Мбит/с) – Fibre Channel (от 133 Мбит/с до 2,125 Гбит/с) – Fibre Channel Electrical (от 133 Мбит/с до 1,06 Гбит/с) – USB (от 12 Мбит/с до 480Мбит/с) – IEEE 1394b (от 491,5 Мбит/с до 1,966 Гбит/с) – Rapid I/O Serial (до 1,25 Гбит/с) – Rapid I/O LP-LVDS (от 500 Мбит/с до 1 Гбит/с) – OIF Standards (1,244 Гбит/с) – CPRI, V4.0 (1,228 Гбит/с) – Video (от 143,18 Мбит/с до 360 Мбит/с) |
| PWR | Анализ источников питания |
| SR-COMP |
Модуль анализа и запуска по сигналам компьютерных последовательных шин. Позволяет осуществлять запуск по пакетам, передаваемым по шинам RS-232/422/485/UART, а также предоставляет средства анализа, такие как цифровое представление сигналов, представление шины и декодирование пакетов. Входы сигнала – любой канал 1-4 (и D0-D15 в моделях MSO) Рекомендуемые пробники – RS-232/UART: несимметричный; RS-422/485: дифференциальный |
| SR-EMBD |
Модуль анализа и запуска по сигналам последовательных шин встраиваемых систем. Позволяет осуществлять запуск по пакетам, передаваемым по шинам I2C и SPI, а также предоставляет средства анализа, такие как цифровое представление сигналов, представление шины и декодирование пакетов. Входы сигнала – I2C: любой канал 1-4 (и D0-D15 в моделях MSO); SPI: любой канал 1-4 (и D0-D15 в моделях MSO) Рекомендуемые пробники – I2C, SPI: несимметричный. |
| SR-USB |
Модуль анализа и запуска по сигналам последовательных шин USB. Позволяет осуществлять запуск по пакетам, передаваемым по низкоскоростным, полноскоростным и высокоскоростным шинам USB. Кроме того, предоставляет средства анализа, такие как цифровое представление сигналов, представление шины и декодирование пакетов для низкоскоростных, полноскоростных и высокоскоростных шин USB. Входы сигнала – низкоскоростные и полноскоростные шины: любой канал 1-4 (и D0-D15 в моделях MSO) c несимметричным пробником, любой канал 1-4 с дифференциальным пробником; высокоскоростные шины: любой канал 1-4 Рекомендуемые пробники – низкоскоростные и полноскоростные шины: несимметричный или дифференциальный; высокоскоростные шины: дифференциальный. Высокоскоростные шины USB поддерживаются только моделями MSO5204, PO5204, MSO5104 и DPO5104. |
| USB*3 | Проверка на соответствие спецификациям USB 2.0 |
| VNM | ПО для анализа протокола CAN и LIN |
| Набор опций | |
| PS1 | Набор опций для измерения мощности: DPOPWR, P5205,TCP0030, TPA-BNC, 067-1686-xx (оснастка для компенсации фазовых сдвигов) |
|
*1 Требуется опция DJA, для моделей с полосой пропускания 1 ГГц или 2 ГГц *2 Требуется тестовая оснастка TF-GBE-BTP или TF-GBE-ATP Ethernet *3 Требуется опция TDSUSBF (тестовая оснастка USB), для высокоскоростной шины USB необходима модель с полосой пропускания 2 ГГц |
|
| Пробники | |
| TPP0500 | Пассивный пробник напряжения TekVPI®, 500 МГц, 10Х, входная емкость 3,9 пФ |
| TPP1000 | Пассивный пробник напряжения TekVPI®, 1 ГГц, 10Х, входная емкость 3,9 пФ |
| TAP2500 | Активный несимметричный пробник напряжения TekVPI®, 2,5 ГГц |
| TAP1500 | Активный несимметричный пробник напряжения TekVPI®, 1,5 ГГц |
| TDP3500 | Дифференциальный пробник напряжения TekVPI®, 3,5 ГГц, входное напряжение ±25 В |
| TDP1500 | Дифференциальный пробник напряжения TekVPI®, 1,5 ГГц, входное напряжение ±25 В |
| TDP1000 | Дифференциальный пробник напряжения TekVPI®, 1 ГГц, входное напряжение ±42 В |
| TDP0500 | Дифференциальный пробник напряжения TekVPI®, 500 МГц, входное напряжение ±42 В |
| TCP0150 | Пробник постоянного/переменного тока TekVPI®, 20 МГц, 150 А |
| TCP0030 | Пробник постоянного/переменного тока TekVPI®, 120 МГц, 30 А |
| P5200 | Высоковольтный дифференциальный пробник, 1,3 кВ, 25 МГц |
| P5205*5 | Высоковольтный дифференциальный пробник, 1,3 кВ, 100 МГц |
| P5210*5 | Высоковольтный дифференциальный пробник, 5,6 кВ, 50 МГц |
| P5100 | Высоковольтный пассивный пробник с делителем на 100, 2,5 кВ |
| *5 Необходим переходник с TekVPI® на TekProbe BNC (TPA-BNC). | |
| Принадлежности | |
| 077-0076-xx | Сервисное руководство |
| 077-0010-10 | Руководство по программированию |
| 077-0063-05 | Руководство по проверке технических характеристик |
| SIGEXPTE | ПО NI LabVIEW SignalExpress™ Tektronix Edition (полная версия) |
| TPA-BNC | Переходник с TekVPI на TekProbe BNC |
| TEK-USB-488 | Переходник с GPIB на USB |
| HCTEK54 | Чемодан для переноски |
| RMD5000 | Комплект для монтажа в стойку |
| 119-7083-xx | Компактная клавиатура (интерфейс USB) |
| 119-6297-xx | Клавиатура с 4-портовым концентратором USB |
| 119-7766-xx | Внешний привод DVD R/W |
| 065-0851-xx | Съемный запасной жесткий диск |
| K420 | Тележка для осциллографа |
| Кабели | |
| 012-0991-xx | Кабель GPIB (1 м) |
| 012-0991-xx | Кабель GPIB (2 м) |
| Тестовая оснастка | |
| TDSUSBF | Тестовая оснастка для опций USB |
| TF-GBE-BTP | Базовый комплект для тестирования 10/100/1000BASE-T Ethernet |
| TF-GBE-ATP | Расширенный комплект для тестирования 10/100/1000BASE-T Ethernet (включает кабель для измерения джиттера в канале 1000BASE-T) |
| TF-GBE-EE | Дополнительная оснастка для измерения параметров энергоэффективного Ethernet (EEE) |
| Тестовая оснастка Ethernet | |
| Адаптеры | |
| P6701B*4 | Преобразователь оптического сигнала в электрический (многомодовый) |
| P6703B*4 | Преобразователь оптического сигнала в электрический (одномодовый) |
| *4 Гарантийные обязательства не распространяются на пробники и принадлежности. Гарантийные обязательства и условия калибровки пробников и принадлежностей приведены в их технических описаниях. | |
| Система вертикального отклонения аналоговых каналов | ||||
| MSO5034 | MSO5054 | MSO5104 | MSO5204 | |
| DPO5034 | DPO5054 | DPO5104 | DPO5204 | |
| Число входных каналов | 4 | |||
| Аналоговая полоса пропускания (–3 дБ) | 350 МГц | 500 МГц | 1 ГГц | 2 ГГц |
| Расчетное время нарастания | 1 нс | 700 пс | 350 пс | 175 пс |
| Погрешность усиления постоянного напряжения | ±1,5 %, с ухудшением на 0,1 %/°C при температуре более 30 °C | |||
| Аппаратное ограничение полосы пропускания | 1 ГГц, 500 МГц, 350 МГц,250 МГц или 20 МГц (в зависимости от модели) | |||
| Режим входа | Связь по постоянному току, связь по переменному току | |||
| Входное сопротивление | 1 МОм ±1%, 50 Ом ±1% | |||
| Диапазон входной чувствительности |
от 1 мВ/дел. до 10 В/дел. (1 МОм) от 1 мВ/дел. до 1 В/дел. (50 Ом) |
|||
| Вертикальное разрешение | 8 бит (11 бит в режиме высокого разрешения) | |||
| Макс. входное напряжение, 1 МОм |
300 Вср.кв. (КАТ II) с пиковыми значениями ≤ ±425 В Для на частоте 1 МГц, 10 дБ/декаду на частотах более 1 МГц Для ≥100 мВ/дел. снижается на 20 дБ/декаду на частотах более 3 МГц to 30 Вср.кв. на частоте 30 МГц, 10 дБ/декаду на частотах более 30 МГц |
|||
| Макс. входное напряжение, 50 Ом | 5 Вср.кв. с пиковыми значениями ≤ ±20 В | |||
| Диапазон положений осциллограмм | ±5 делений | |||
| Задержка между любыми двумя каналами (тип.) |
≤100 пс (50 Ом, связь по постоянному току, при одинаковой чувствительности не менее 10 мВ/дел.) |
|||
| Диапазон смещения | ||||
| от 1 мВ/дел до 50 мВ/дел | ±1 В (1 МОм), ±1 В (50 Ом) | |||
| от 50,5 мВ/дел до 99,5 мВ/дел | ±0,5 В (1 МОм), ±0,5 В (50 Ом) | |||
| от 100 мВ/дел до 500 мВ/дел | ±10 В (1 МОм), ±10 В (50 Ом) | |||
| от 505 мВ/дел до 995 мВ/дел | ±5 В (1 МОм), ±5 В (50 Ом) | |||
| от 1 В/дел до 5 В/дел | ±100 В (1 МОм), ±5 В (50 Ом) | |||
| от 5,05 В/дел до 10 В/дел | ±50 В (1 МОм), – (50 Ом) | |||
| Погрешность смещения |
±(0,005 х |положение – смещение| + постоянная составляющая) Значения положения и смещение должны быть выражены в вольтах в соответствие с выбранной чувствительностью (В/дел) |
|||
| Развязка между каналами (для любых двух каналов при одинаковой чувствительности) (тип.) | ≥100:1 на частоте ≤100 МГц и ≥30:1 на частоте от 100 МГц до верхней границы полосы пропускания | |||
| Система вертикального отклонения цифровых каналов | ||||
| Все модели MSO5000 | ||||
| Число входных каналов | 16 (от D15 до D0) | |||
| Пороговые напряжения | Отдельная настройка для каждого канала | |||
| Выбор значений порогов | ТТЛ, ЭСЛ, определяемое пользователем | |||
| Диапазон значений порогов,настраиваемых пользователем | ±40 В | |||
| Погрешность установки порога | ±(100 мВ +3% от установленного значения) | |||
| Максимальное входное напряжение | ±42 Впик | |||
| Максимальный динамический диапазон входного сигнала |
30 Впик-пик (≤200 МГц) 10 Впик-пик (>200 МГц) |
|||
| Минимальный размах напряжения | 400 мВ | |||
| Входное сопротивление | 100 кОм | |||
| Входная емкость пробника | 3 пФ | |||
| Вертикальное разрешение | 1 бит | |||
| Система горизонтального отклонения аналоговых каналов | ||||
| MSO5034 | MSO5054 | MSO5104 | MSO5204 | |
| DPO5034 | DPO5054 | DPO5104 | DPO5204 | |
| Максимальная частота дискретизации (все каналы) | 5 Гвыб./с | 5 Гвыб./с | 5 Гвыб./с | 5 Гвыб./с |
| Максимальная частота дискретизации (1 или 2 канала) | - | - | 10 Гвыб./с | 10 Гвыб./с |
| Максимальная частота дискретизации в эквивалентном масштабе времени | 400 Гвыб./с | |||
| Максимальная длина записи в базовом исполнении | 12,5 млн. точек |
12,5 млн. точек (4 канала) 25 млн. точек (1 или 2 канала) |
||
| Максимальная длина записи с опцией 2RL | 25 млн. точек |
25 млн. точек (4 канала) 50 млн. точек (1 или 2 канала) |
||
| Максимальная длина записи с опцией 5RL | 50 млн. точек |
50 млн. точек (4 канала) 125 млн. точек (1 или 2 канала) |
||
| Максимальная длина записи с опцией 10RL | 125 млн. точек |
125 млн. точек (4 канала) 250 млн. точек (1 или 2 канала) |
||
|
Максимальная продолжительность захвата с максимальной частотой дискретизации в режиме реального времени |
25 мс | |||
| Диапазон скорости развертки | от 250 пс/дел до 1000 с/дел | |||
| Разрешение по времени (в режиме ET/IT) | 2,5 пс/дел | |||
| Диапазон задержки развертки | от –5 делений до 5000 с | |||
| Диапазон компенсации сдвига фаз между каналами | ±75 нс | |||
| Джиттер запуска |
≤10 псср.кв. для запуска по перепаду ≤100 псср.кв. для других типов запуска |
|||
| Погрешность развертки | ±5 х 10-6 в любом интервале ≥1 мс | |||
| Система горизонтального отклонения цифровых каналов | ||||
| Все модели MSO5000 | ||||
| Максимальная частота дискретизации (основной режим) | 500 Мвыб./с (разрешение 2 нс) | |||
| Максимальная длина записи (основной режим) | 12,5 млн. точек в базовом исполнении до 40 млн. точек с опциями увеличения длины записи | |||
| Максимальная частота дискретизации (MagniVu) | 16,5 Гвыб./с (разрешение 60,6 пс) | |||
| Максимальная длина записи (MagniVu) | 10 тыс. точек, центральная точка соответствует моменту запуска | |||
| Минимальная длительность импульса | 1 нс | |||
| Сдвиг фаз между каналами | 200 пс (ном.) | |||
| Максимальная частота переключения входа | 500 МГц при минимальной амплитуде входного сигнала; при больших амплитудах можно получить большую частоту переключения | |||

